sapphic sidekicks in tv: what works and what doesn’t